Evidences
29 results
37 articles make up the Law for the Promotion and Development of Coffee approved by Venezuela’s National Assembly to boost the production cycle from planting to export.
OPSAa (2026)
OPSAa. (2026, 8 de junio). Venezuela: Ley para el Fomento y Promoción del Café protegerá el trabajo de las familias caficultoras. https://opsaa.iica.int/es/resource-2764-venezuela-ley-para-el-fomento-y-promocion-del-cafe-protegera-el-trabajo-de-las-familias-caficultoras
6.3% of GDP would be the losses associated with temperature increases in the region by 2030 (ECLAC, 2025).
El 6,3% del PIB serían las pérdidas asociadas al aumento de la temperatura en la región hacia 2030 (CEPAL, 2025).
Article 15 of the Ecuadorian Constitution prohibits the use of genetically modified seeds due to health and environmental risks (Redacción El Universo, 2025).
El artículo 15 de la Constitución ecuatoriana prohíbe el uso de semillas genéticamente modificadas por riesgos a la salud y ambiente (Redacción El Universo, 2025).
Redacción El Universo (9 de julio, 2025)
90% of operators that import products within the scope of EUDR are constituted by small and medium-sized enterprises (SMEs), according to European Union data (Sarmiento, 2025).
El 90% de los operadores que importan productos dentro del alcance del EUDR están constituidos por pequeñas y medianas empresas (PYMES), según datos de la Unión Europea (Sarmiento, 2025).
12 additional months represents the transition period introduced by the European Union in December 2024, requiring compliance by December 30, 2025, for large and medium-sized companies and by June 30, 2026, for micro and small enterprises (Sarmiento, 2025).
12 meses adicionales representa el período de transición introducido por la Unión Europea en diciembre 2024, requiriendo cumplimiento para el 30 de diciembre de 2025 para empresas grandes y medianas, y el 30 de junio de 2026 para microempresas y pequeñas empresas (Sarmiento, 2025).
250 employees maximum average, net turnover below EUR 50 million, and balance sheet total below EUR 25 million represent the criteria of which at least two must be met for a business to be considered SME under EUDR regulation (Sarmiento, 2025).
250 empleados como máximo promedio, facturación neta inferior a 50 millones de euros, y total de balance inferior a 25 millones de euros representan los criterios que debe cumplir al menos dos de ellos una empresa para ser considerada PYME bajo la regulación EUDR (Sarmiento, 2025).
0.5 hectares as minimum area, trees higher than 5 metres and canopy cover of more than 10% define the technical criteria to classify land as forest under the European Deforestation Regulation (Sarmiento, 2025).
0.5 hectáreas como superficie mínima, árboles de más de 5 metros de altura y cobertura de copa superior al 10% definen los criterios técnicos para clasificar un terreno como bosque bajo la Regulación Europea de Deforestación (Sarmiento, 2025).
5 years represents the minimum period during which operators must collect, organize, and retain information, documents, and data demonstrating compliance from the date the product is placed on the market or exported (Sarmiento, 2025).
5 años representa el período mínimo durante el cual los operadores deben recopilar, organizar y mantener información, documentos y datos que demuestren el cumplimiento desde la fecha en que el producto se coloca en el mercado o se exporta (Sarmiento, 2025).
December 31, 2020 represents the cutoff date from which the regulation applies to deforestation and forest degradation that occurred thereafter (Sarmiento, 2025).
31 de diciembre de 2020 representa la fecha límite a partir de la cual la regulación se aplica a la deforestación y degradación forestal que haya ocurrido posteriormente (Sarmiento, 2025).
A high proportion joined RENSPA and regularized their obligations, which enabled access to banking services. Access to credit increased by 47 percentage points.
Alta proporción ingresó a RENSPA y regularizó obligaciones, lo que habilitó el acceso bancario. El acceso a crédito subió 47 pp.