54 results
51% of employees in urban areas have a written employment contract, and only 27% in rural areas (Nueva Sociedad, 2017).
51% de los asalariados en zonas urbanas tiene contrato de trabajo escrito, y solo 27% en zonas rurales (Nueva Sociedad, 2017)
Nueva Sociedad, 2017. Empleo rural en América Latina: avances y desafíos
50% higher are incomes from rural non-farm jobs compared to farm incomes (New Society, 2017).
En un 50% son mayores los ingresos de empleos rurales no agrícolas frente a los ingresos agrícolas (Nueva Sociedad, 2017)
Nueva Sociedad, 2017. Empleo rural en América Latina: avances y desafíos
68% was the representation of labor income in rural areas with respect to income in urban areas in LAC (Nueva Sociedad, 2017).
68% fue la representación de los ingresos laborales en zonas rurales con respecto a los ingresos en zonas urbanas en ALC (Nueva Sociedad, 2017)
Nueva Sociedad, 2017. Empleo rural en América Latina: avances y desafíos
10.5% was the proportion of unionized rural wage workers employed in agriculture or rural non-agricultural activities in 2014 (Nueva Sociedad, 2017).
10,5% fue la proporción de trabajadores asalariados rurales sindicalizados ocupados en la agricultura o en actividades rurales no agrícolas en 2014 (Nueva Sociedad, 2017)
Nueva Sociedad, 2017. Empleo rural en América Latina: avances y desafíos
7.5% of El Salvador's population lives in rural areas, being the third most populated country in Central America (Martín Manzano, 2012).
El 37.5% de la población de El Salvador vive en zonas rurales, siendo el tercer país más habitado de Centroamérica (Martín Manzano, 2012).
Martín Manzano, M. del M. (2012). La FAO y la agricultura familiar: El caso de El Salvador. FAO El Salvador.
8.3% represents chronic malnutrition in children under 5 years in rural areas, a figure that increases compared to the national average (Martín Manzano, 2012).
El 18.3% representa la desnutrición crónica en menores de 5 años en la zona rural, cifra que aumenta comparada con el promedio nacional (Martín Manzano, 2012).
Martín Manzano, M. del M. (2012). La FAO y la agricultura familiar: El caso de El Salvador. FAO El Salvador.
2.2 years is the average education received in rural areas of El Salvador, and an important part of the rural population has not received formal education (Martín Manzano, 2012).
2.2 años es el promedio de educación recibida en las zonas rurales de El Salvador, y una parte importante de la población rural no ha recibido educación formal (Martín Manzano, 2012).
Martín Manzano, M. del M. (2012). La FAO y la agricultura familiar: El caso de El Salvador. FAO El Salvador.
43.2% of total poverty is located in rural areas of El Salvador, reflected in the lack of access to basic services (Martín Manzano, 2012).
El 43.2% de la pobreza total se halla localizada en zonas rurales de El Salvador, reflejándose en la falta de acceso a servicios básicos (Martín Manzano, 2012).
Martín Manzano, M. del M. (2012). La FAO y la agricultura familiar: El caso de El Salvador. FAO El Salvador.
36.5% of El Salvador's population is on the poverty threshold, with 33% considered extreme poverty and 67% relative poverty (Martín Manzano, 2012).
El 36.5% de la población de El Salvador se encuentra en los umbrales de la pobreza, con un 33% considerado como pobreza extrema y un 67% como pobreza relativa (Martín Manzano, 2012).
Martín Manzano, M. del M. (2012). La FAO y la agricultura familiar: El caso de El Salvador. FAO El Salvador.
The poorest and richest 20% of the population in LAC receive 60% of the income (ASTI, 2009).
El 20% más pobre más rico de la población en ALC recibe el 60% de la renta (ASTI, 2009)
ASTI, 2009. Investigación agrícola pública en América Latina y el Caribe. Tendencias de capacidad e inversión