Evidences
661 results
300% could increase the productivity of small Latin American farmers through adequate training and extension services that facilitate the transfer and adoption of adapted technologies, according to CAF projections for regional development (Velásquez, A., 2025).
300% podría aumentar la productividad de pequeños agricultores latinoamericanos mediante servicios de capacitación y extensión adecuados que faciliten la transferencia y adopción de tecnologías adaptadas, según proyecciones de CAF para el desarrollo regional (Velásquez, A., 2025).
Velásquez, A. (2025). Estudios arqueológicos del aguacate en Mesoamérica. Editorial Académica.
15% is estimated as the growth in agricultural innovation that could be achieved in Latin America through the implementation of CAF's Agricultural Prosperity Strategy, which promotes financing, training, and equitable access to new technologies adapted to the region (Velásquez, A., 2025).
15% se estima el crecimiento en innovación agrícola que podría lograrse en América Latina mediante la implementación de la Estrategia de Prosperidad Agropecuaria de CAF, que promueve el financiamiento, formación y acceso equitativo a nuevas tecnologías adaptadas a la región (Velásquez, A., 2025).
Velásquez, A. (2025). Estudios arqueológicos del aguacate en Mesoamérica. Editorial Académica.
500% has increased agricultural productivity in the last seven decades thanks to the incorporation of scientists and technologists from various areas, from genetics to irrigation, fertilization, mechanization, and recently robotics, digitalization, and biotechnology (Velásquez, A., 2025).
500% ha aumentado la productividad agrícola en las últimas siete décadas gracias a la incorporación de científicos y tecnólogos de diversas áreas, desde la genética hasta el riego, fertilización, mecanización, y recientemente la robótica, digitalización y biotecnología (Velásquez, A., 2025).
Velásquez, A. (2025). Estudios arqueológicos del aguacate en Mesoamérica. Editorial Académica.
25 times higher is the proportional investment in agricultural research and development in North America and Europe (51%) compared to Latin America and the Caribbean (2%), evidencing a deep technological gap according to UNESCO data (2021) (Velásquez, A., 2025).
25 veces mayor es la inversión proporcional en investigación y desarrollo agropecuario en América del Norte y Europa (51%) respecto a América Latina y El Caribe (2%), evidenciando una profunda brecha tecnológica según datos de la UNESCO (2021) (Velásquez, A., 2025).
Velásquez, A. (2025). Estudios arqueológicos del aguacate en Mesoamérica. Editorial Académica.
100% of large-scale U.S. agricultural producers use satellite information, much of it generated by NASA, to feed their automated precision agriculture systems for irrigation, fertilization, and other activities (Velásquez, A., 2025).
100% de los productores agrícolas estadounidenses de gran escala utilizan información satelital, gran parte de ella generada por la NASA, para alimentar sus sistemas de agricultura de precisión automatizados para riego, fertilización y otras actividades (Velásquez, A., 2025).
Velásquez, A. (2025). Estudios arqueológicos del aguacate en Mesoamérica. Editorial Académica.
Approximately 12,000 years have passed since, after the last ice age, major human migrations began to develop domestication techniques and artificial selection to adapt wild plants and animals to productive agricultural conditions (Velásquez, A., 2025).
12.000 años aproximadamente han transcurrido desde que, tras la última glaciación, las grandes migraciones humanas comenzaron a desarrollar técnicas de domesticación y selección artificial para adaptar plantas y animales silvestres a condiciones agrícolas productivas (Velásquez, A., 2025).
Velásquez, A. (2025). Estudios arqueológicos del aguacate en Mesoamérica. Editorial Académica.
2% of global investment in agricultural research and development corresponds to Latin America and the Caribbean, well below North America and Europe (51%) or Asia (39%), according to UNESCO data (2021) cited by CAF (Velásquez, A., 2025).
2% de la inversión global en investigación y desarrollo agropecuario corresponde a América Latina y El Caribe, muy por debajo de América del Norte y Europa (51%) o Asia (39%), según datos de la UNESCO (2021) citados por CAF (Velásquez, A., 2025).
Velásquez, A. (2025). Estudios arqueológicos del aguacate en Mesoamérica. Editorial Académica.
Between 7000 and 8000 years B.C. date the records of the origin of avocado in Mexico and Central America, being one of the crops with the greatest archaeological documentation in the American continent (Velásquez, A., 2025).
Entre 7000 y 8000 años A.C. datan los registros del origen del aguacate o palta en México y Centroamérica, siendo uno de los cultivos con mayor antigüedad documentada arqueológicamente en el continente americano (Velásquez, A., 2025).
https://opsaa.iica.int/resource-1995-america-latina-y-el-caribe:-innovacion-agropecuaria-para-seguir-alimentando-al-mundo
100 years ago, in the 1920s, American postman and farmer Rudolph Hass created the avocado variety that bears his surname, combining Mexican and Guatemalan genes to obtain superior commercial characteristics (Velásquez, A., 2025).
100 años atrás, en la década de 1920, el cartero y agricultor estadounidense Rudolph Hass creó la variedad de aguacate que lleva su apellido, combinando genes mexicanos y guatemaltecos para obtener características comerciales superiores (Velásquez, A., 2025).
https://opsaa.iica.int/resource-1995-america-latina-y-el-caribe:-innovacion-agropecuaria-para-seguir-alimentando-al-mundo
Approximately 500 years have passed since the conquest of the Inca Tupac Yupanqui over the 'Palta Culture' settled in present-day Loja, Ecuador, an event that originated the most common name for avocado in South America and its diffusion in the Inca Empire (Velásquez, A., 2025).
500 años aproximadamente han pasado desde la conquista del Inca Tupac Yupanqui sobre la 'Cultura Palta' asentada en el actual Loja, Ecuador, evento que originó el nombre más usual para el aguacate en Sudamérica y su difusión en el Imperio Incaico (Velásquez, A., 2025).
Velásquez, A. (2025). Estudios arqueológicos del aguacate en Mesoamérica. Editorial Académica.
